요약

• 개발자는 서버를 운영하지 않고, 여러분의 정보를 받거나 보관하지 않아요.
• 로그인 정보와 사용량은 여러분의 기기 안에만 저장돼요.
• 앱은 사용량을 확인하려고 claude.ai와 chatgpt.com에만 연결해요. 대화 내용은 읽지 않아요.
• 광고, 분석 도구, 추적이 없어요.

1. 이 앱에 대해

고양이 AI 사용량(이하 "앱")은 Brave Ratel Studio가 만든 비공식 앱이에요. Anthropic이나 OpenAI가 만들거나 보증하지 않아요. Claude, Codex, ChatGPT는 각 회사의 상표예요.

2. 기기에 저장되는 정보

앱은 아래 정보를 기기 안에만 저장하고, 개발자에게 보내지 않아요.

• 연결한 계정의 로그인 세션(claude.ai 세션, chatgpt.com 접근 토큰). Android Keystore와 iOS 키체인 같은 기기의 보안 저장소에 암호화해서 보관해요.
• 계정 별명, 서비스와 플랜 이름, 사용량, 리셋 시각, 리셋 크레딧 개수와 만료일
• 표시 방식, 알림, 위젯 순서 같은 설정

3. 외부 연결

앱은 사용량을 확인하는 목적으로만 claude.ai와 chatgpt.com의 공식 서버에 연결해요. 로그인은 각 서비스의 공식 로그인 화면에서 해요. 대화 내용이나 사용량 외의 정보는 요청하지도 읽지도 않아요. 이 연결에는 각 서비스의 개인정보처리방침이 적용돼요.

4. 후원 결제

후원은 App Store 또는 Google Play가 처리해요. 앱은 카드나 결제 정보를 받지 않고, 스토어에서 후원 여부만 확인해요.

5. 위젯과 알림

위젯과 알림에는 켜 둔 계정의 이름과 사용량이 보여요. 모두 기기 안에서 만들어져요. 잠금 화면에서 보이지 않게 하려면 기기의 알림 설정을 바꿔 주세요.

6. 제3자 제공, 광고, 분석

개인정보를 제3자에게 제공하거나 판매하지 않아요. 광고, 분석 도구, 추적 기능이 없어요.

7. 삭제

앱에서 계정을 "이 기기에서 삭제"하거나 앱을 지우면 저장된 정보가 모두 지워져요. 서비스 쪽 로그인까지 끊으려면 claude.ai나 chatgpt.com 설정에서 로그아웃해 주세요.

8. 아동

앱은 13세 미만 아동을 대상으로 하지 않아요. Claude와 ChatGPT 계정의 연령 요건을 따라요.

9. 변경

방침이 바뀌면 이 페이지에 올리고 최종 수정일을 바꿔요.

10. 문의

hello@ratelstudio.app

In short

• We run no servers and never receive or keep your information.
• Your sign-in and usage data stay on your device.
• The app connects only to claude.ai and chatgpt.com to check your usage. It never reads your conversations.
• No ads, no analytics, no tracking.

1. About the app

Cat AI Usage (the "app") is an unofficial app made by Brave Ratel Studio. It is not made or endorsed by Anthropic or OpenAI. Claude, Codex and ChatGPT are trademarks of their owners.

2. What is stored on your device

The app keeps the following only on your device and never sends it to us:

• Sign-in sessions for the accounts you connect (a claude.ai session, a chatgpt.com access token), encrypted in the device's secure storage such as Android Keystore and the iOS Keychain.
• Account nicknames, service and plan names, usage, reset times, and the number and expiry dates of reset credits.
• Your settings, such as display mode, alerts and widget order.

3. Connections

The app connects to the official claude.ai and chatgpt.com servers only to read your usage. You sign in on each service's official sign-in page. The app neither requests nor reads your conversations or anything other than usage. Each service's own privacy policy applies to these connections.

4. Support purchase

Support purchases are handled by the App Store or Google Play. The app never receives card or payment details; it only asks the store whether you have supported.

5. Widgets and notifications

Widgets and notifications show the name and usage of the accounts you turn on. They are created on your device. To hide them on the lock screen, change your device's notification settings.

6. Sharing, ads and analytics

We do not share or sell personal information. The app has no ads, analytics or tracking.

7. Deletion

Deleting an account in the app ("Delete from this device") or deleting the app erases everything it stored. To sign out on the service side as well, sign out in your claude.ai or chatgpt.com settings.

8. Children

The app is not directed to children under 13 and follows the age requirements of Claude and ChatGPT accounts.

9. Changes

We post any changes on this page and update the date above.

10. Contact

hello@ratelstudio.app

En resumen

• No tenemos servidores y nunca recibimos ni guardamos tu información.
• Tus datos de inicio de sesión y de uso se quedan en tu dispositivo.
• La app solo se conecta a claude.ai y chatgpt.com para consultar tu uso. Nunca lee tus conversaciones.
• Sin anuncios, sin analítica, sin rastreo.

1. Sobre la app

Cat AI Usage (la "app") es una app no oficial creada por Brave Ratel Studio. No la crean ni la respaldan Anthropic ni OpenAI. Claude, Codex y ChatGPT son marcas de sus respectivos dueños.

2. Qué se guarda en tu dispositivo

La app guarda lo siguiente solo en tu dispositivo y nunca nos lo envía:

• Las sesiones de las cuentas que conectas (una sesión de claude.ai, un token de acceso de chatgpt.com), cifradas en el almacenamiento seguro del dispositivo, como Android Keystore y el llavero de iOS.
• Apodos de cuenta, nombres de servicio y plan, uso, horas de reinicio, y la cantidad y fecha de vencimiento de los créditos de reinicio.
• Tus ajustes, como el modo de visualización, las alertas y el orden de los widgets.

3. Conexiones

La app se conecta a los servidores oficiales de claude.ai y chatgpt.com solo para leer tu uso. Inicias sesión en la página oficial de cada servicio. La app no pide ni lee tus conversaciones ni nada que no sea el uso. A estas conexiones se aplica la política de privacidad de cada servicio.

4. Apoyo (compra)

Las compras de apoyo las procesan App Store o Google Play. La app nunca recibe datos de tarjeta ni de pago; solo consulta a la tienda si ya apoyaste.

5. Widgets y notificaciones

Los widgets y las notificaciones muestran el nombre y el uso de las cuentas que activas. Se generan en tu dispositivo. Para ocultarlos en la pantalla de bloqueo, cambia los ajustes de notificaciones del dispositivo.

6. Compartir, anuncios y analítica

No compartimos ni vendemos información personal. La app no tiene anuncios, analítica ni rastreo.

7. Eliminación

Si borras una cuenta en la app ("Borrar de este dispositivo") o eliminas la app, se borra todo lo guardado. Para cerrar sesión también en el servicio, hazlo en los ajustes de claude.ai o chatgpt.com.

8. Menores

La app no está dirigida a menores de 13 años y sigue los requisitos de edad de las cuentas de Claude y ChatGPT.

9. Cambios

Publicaremos cualquier cambio en esta página y actualizaremos la fecha.

10. Contacto

hello@ratelstudio.app

まとめ

• 開発者はサーバーを運営しておらず、あなたの情報を受け取ったり保管したりしません。
• ログイン情報と使用量は、あなたの端末の中だけに保存されます。
• アプリは使用量を確認するために claude.ai と chatgpt.com にだけ接続します。会話の内容は読みません。
• 広告、分析ツール、トラッキングはありません。

1. このアプリについて

ねこAI使用量(以下「アプリ」)は Brave Ratel Studio が作った非公式アプリです。Anthropic や OpenAI が作成・保証したものではありません。Claude、Codex、ChatGPT は各社の商標です。

2. 端末に保存される情報

アプリは次の情報を端末の中だけに保存し、開発者には送りません。

• 接続したアカウントのログインセッション(claude.ai のセッション、chatgpt.com のアクセストークン)。Android Keystore や iOS キーチェーンなど、端末の安全な保存領域に暗号化して保管します。
• アカウントのニックネーム、サービス名とプラン名、使用量、リセット時刻、リセットクレジットの数と有効期限
• 表示方法、通知、ウィジェットの並び順などの設定

3. 外部への接続

アプリは使用量を確認する目的でのみ、claude.ai と chatgpt.com の公式サーバーに接続します。ログインは各サービスの公式ログイン画面で行います。会話の内容や使用量以外の情報は、要求も読み取りもしません。これらの接続には各サービスのプライバシーポリシーが適用されます。

4. 応援(購入)

応援の支払いは App Store または Google Play が処理します。アプリはカード情報や支払い情報を受け取らず、ストアに応援済みかどうかだけを確認します。

5. ウィジェットと通知

ウィジェットと通知には、オンにしたアカウントの名前と使用量が表示されます。どれも端末の中で作られます。ロック画面に表示したくない場合は、端末の通知設定を変更してください。

6. 第三者提供、広告、分析

個人情報を第三者に提供・販売することはありません。広告、分析ツール、トラッキングはありません。

7. 削除

アプリでアカウントを「この端末から削除」するか、アプリを削除すると、保存された情報はすべて消えます。サービス側のログインも解除するには、claude.ai や chatgpt.com の設定でログアウトしてください。

8. お子さまについて

アプリは13歳未満のお子さまを対象としていません。Claude と ChatGPT のアカウントの年齢要件に従います。

9. 変更

ポリシーを変更した場合は、このページに掲載し、最終更新日を変更します。

10. お問い合わせ

hello@ratelstudio.app